Maimun / Bilderbuch Deutsch / Sahar Abdallah Ekaré Sportfans und alle

Sportfans und alle

Un libro tan esmerado en sus textos

während Lena Raubaums Worte sie uns parallel auf poetischer Ebene Zeile für Zeile näherbringen

in den Teich taucht

they lead a group of 53 elephants and over 200 refugees to safety

Maimun / Bilderbuch Deutsch / Sahar Abdallah Ekaré Sportfans und alleFr Kinder ab 5 Jahren. Das Mdchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehrt, wie in gypten gar nicht unublich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet glucklicher Affe. Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Munzen am Ende des Tages sprlich und reichen kaum, um das tgliche Brot zu